Alan Gardner commente dans l’article du National Post « 'Pendulum shifting' on securities class actions; Les juges doivent faire plus que entériner les affaires, selon le plus haut tribunal. Il examine les décisions récentes de la Cour suprême du Canada dans le cadre de trois recours collectifs distincts en valeurs mobilières.