Au cours de son mandat, il a parcouru quelque 250 000 kilomètres pour visiter 45 États et neuf provinces, ce qui lui a donné un aperçu unique de l’état d’esprit et des pratiques des avocats des deux côtés de la frontière.
« Ce que j’ai essayé de faire, c’est d’en apprendre davantage sur la culture juridique et d’entreprise qui existe dans différentes régions », a déclaré Leon. « À l’interne, l’un de mes objectifs était d’intégrer le Canada dans le tissu du collège, en partie en veillant à ce que les Canadiens siègent maintenant à tous les comités de l’ACTL. »
. . .
Ce qui était évident tout au long de la présidence et des voyages de Léon, c’est que les Américains se sont renseignés et se sont souciés de la façon dont les Canadiens les voyaient.
« Et dans le climat politique actuel, les Américains semblent se soucier encore plus que d’habitude de la façon dont ils sont perçus par les Canadiens », a déclaré Leon.
Bennett Jones