Obtenez l’histoire complète des recours collectifs au Canada
D’abord, nous nous penchons sur le refus de la Cour suprême du Canada d’entendre une trilogie de recours collectifs sur le droit à la vie privée, par lesquels les appelants cherchaient à élargir le délit d’intrusion dans l’intimité.
Ensuite, nous analysons une décision de la Cour supérieure de l’Ontario qui clarifie l’effet des modifications législatives de 2020 sur le critère de certification des recours collectifs. La Cour se penchait sur les exigences de supériorité et de prédominance ajoutées au critère du meilleur moyen.
Dans la même veine, nous expliquons comment un juge s’est appuyé sur l’article 7 de la loi ontarienne sur les recours collectifs pour remplacer la proposition de recours collectif pour sévices au hockey mineur par au plus 60 recours joints. Après avoir rejeté la motion en certification vu la complexité du dossier, le juge devait répondre à cette question : au Canada, quel mécanisme permet d’instruire les litiges en responsabilité délictuelle de masse (mass tort) lorsque le recours collectif ne convient pas?
Nous étudions ensuite un jugement de la Colombie-Britannique sur l’effet des disparités entre les régimes provinciaux de protection du consommateur, disparités qui font obstacle à la certification de recours collectifs nationaux contre des fabricants.
Toujours en Colombie-Britannique, mais en changeant de cible, la Cour suprême de la province a refusé de certifier un recours collectif pour un incendie. Nous verrons qu’elle tient à la certification comme étape de filtrage des recours collectifs proposés. En l’occurrence, l’insuffisance et l’inadmissibilité de la preuve sur le lien de causalité ont scellé l’issue de l’affaire.
Nous poursuivons avec un survol d’une série de recours collectifs en droit de la concurrence montrant que les défendeurs obtiennent de meilleurs résultats en invoquant le caractère spéculatif du recours et en s’attaquant aux actes de procédure et à la théorie de la cause, au lieu de se concentrer principalement ou exclusivement sur les questions de préjudice.
Nous continuons avec une autre décision récente, dans laquelle la Cour supérieure de l’Ontario a affirmé la nécessité de produire, pour un recours collectif en conception négligente, une preuve d’un expert en conception qualifié, même dans le contexte d’une motion en certification. L’affaire portait sur un pistolet Smith & Wesson utilisé lors de la fusillade de 2018 sur l’avenue Danforth, à Toronto.
Nous résumons ensuite la décision très attendue dans l’affaire de l’assurance pertes d’exploitation en contexte pandémique. Au terme de l’instruction des questions communes, la Cour supérieure de l’Ontario a rejeté le recours collectif sur toute la ligne. C’était la première fois qu’un tribunal canadien devait appliquer les principes d’interprétation des contrats d’assurance aux réclamations relatives à la COVID-19 dans une affaire d’une telle envergure.
Nous nous tournons maintenant vers d’autres tendances en Ontario. Dans le secteur des valeurs mobilières, la Cour d’appel de l’Ontario s’est prononcée sur un recours collectif pour présentation inexacte des faits sur le marché secondaire. Préconisant une approche rigoureuse, la Cour a conclu que les juges saisis d’une motion en autorisation ont le droit d’examiner attentivement la preuve à l’appui de la motion. Elle a également précisé ce qui constitue une « rectification publique » au sens de la Loi sur les valeurs mobilières de l’Ontario.
Enfin, nous présentons quelques décisions québécoises notables sur la contestation au fond d’actions collectives, le lien de causalité en contexte de responsabilité sans faute et la contestation de la composition d’un groupe proposé pour une question de compétence.
Notre groupe Recours collectifs a représenté nos clients dans les dossiers les plus chauds, les plus complexes et les plus importants de l’année. En effet, nous avons remporté de belles victoires dans plusieurs affaires faisant jurisprudence.
Bennett Jones a été nommé cabinet de l’année en 2022 en recours collectifs par Benchmark Litigation, puis cabinet albertain de l’année en 2024. Le coprésident du groupe Recours collectifs, Mike Eizenga, a été nommé « avocat de l’année en recours collectifs » par Benchmark pour six des huit dernières années, et la coprésidente, Cheryl Woodin, a décroché le titre d’« avocate de l’année en recours collectifs » de Benchmark en 2023. D’autres membres du groupe ont vu leur expertise reconnue par Chambers and Partners. En effet, le groupe Recours collectifs de Bennett Jones est très bien classé au palmarès de Chambers and Partners en Règlement des différends : recours collectifs.
Nous continuons par ailleurs d’étendre notre présence nationale. Notre bureau de Montréal, qui fête sa première année d’existence, nous permet d’accompagner nos clients en droit de la concurrence et des actions collectives dans tous les territoires canadiens où ils risquent des poursuites.
Voici d’autres articles de cette série :
- Économie des ressources judiciaires, accès à la justice et certitude du droit : La Cour suprême du Canada refuse d’entendre une trilogie d’affaires sur l’intrusion dans l’intimité
- Effet des modifications législatives apportées au critère de certification : Banman v Ontario, 2023 ONSC 6187
- Combler le vide — Les litiges en responsabilité délictuelle de masse qui ne passent pas l’étape de la certification
- Les disparités entre les régimes de protection du consommateur continuent d’être un obstacle aux recours collectifs nationaux
- O’Connor v Canadian Pacific Railway Company et al. : L’insuffisance d’un fondement factuel fait dérailler une certification en Colombie-Britannique — Une demande de certification est refusée en raison de l’insuffisance de la preuve d’un « certain fondement factuel » à l’appui de l’allégation sous-jacente
- Recours collectifs en droit de la concurrence : l’année en bref
- Recours collectif pour conception négligente contre le fabricant de l’arme utilisée lors d’une fusillade de masse : échec de la demande de certification
- Assurance pertes d’exploitation : le virus de la COVID-19 n’ouvre pas droit à des indemnités
- Loi sur les valeurs mobilières : la Cour d’appel de l’Ontario donne du mordant au critère d’autorisation des poursuites pour présentation inexacte des faits sur le marché secondaire
- Échos du Québec sur les actions collectives de consommateurs : principales contestations juridiques — Lien de causalité en contexte de responsabilité sans faute, contestation au fond et contestation pour une question de compétence
Travaillez avec notre groupe Recours collectifs
Le groupe Recours collectifs de Bennett Jones aide les entreprises à résoudre des recours collectifs comportant potentiellement des enjeux importants afin qu’elles puissent se concentrer sur leurs opérations. Nous aidons nos clients à obtenir des résultats significatifs qui s’harmonisent avec leurs objectifs d’affaires.
Apprenez-en plus sur la façon dont nous pouvons vous aider à gérer les besoins de votre entreprise.
Veuillez noter que cette publication présente un aperçu des tendances juridiques notables et des mises à jour connexes. Elle est fournie à titre informatif seulement et ne saurait remplacer un conseil juridique personnalisé. Si vous avez besoin de conseils adaptés à votre propre situation, veuillez communiquer avec l’un des auteurs pour savoir comment nous pouvons vous aider à gérer vos besoins juridiques.
Pour obtenir l’autorisation de republier la présente publication ou toute autre publication, veuillez communiquer avec Amrita Kochhar à kochhara@bennettjones.com.